第118页

京城报娘 莫草 840 字 2022-09-20

胡仪与常友兰是学者大儒,会对不同的观点感兴趣,但还是会有坚持的底线。

大秦,古指罗马帝国。

文中提到的父母双系亲等法,出自查士丁尼时代的罗马万民法。在当代成为大多数国家民法所采纳的亲等原则。

这里啰嗦一句,说到中西家族文化,很多人会提到,英文中不分表堂亲,一概(唐顿庄园的马修是大堂哥不是大表哥啊啊),uncle,aunt。

其实古拉丁语时代,也是区分表堂亲的。父亲的兄弟姐妹是patru,aita,母亲的兄弟姐妹是avuncus, aterera。

随着双系亲等法的施行,罗马帝国后期,这些词语慢慢被oncles和tantes取代。也就是现代英语uncle与aunt的来源。

当废除长子继承,诸子平分后,伯仲叔的区分就不再重要。所以现在很多地方可以一声叔叔走天下。

当废除父系传承后,所谓表堂之分也会慢慢变得不重要。

第59章 讲故事(下)

自五人登台之始, 仲简便已注意到,蒙面女子袖中时见凹凸形状,状似利器。脚下悄悄移动, 从人群中穿过, 靠近其所在位置。

台上说话的,是穿一身蓝布花衣裳的妇人,年四十许,来自衢州乡下。来京城走亲, 被女儿撺掇着,前来贡献见闻。

恒娘也看到仲简的动作,顺着他示意的目光,仔细瞧了瞧蒙面女子的手臂, 顿时也发现异常,心中一紧。