哈尔德耐心回来了，他悉心解释道：“这是很多年前的老歌，俗套点正常。‘图兰’这个词的意思是‘恒久’、‘永恒’，所以你可以将歌词这样理解——

“‘比娇艳胜日辉的永恒花，还要更耀眼的图兰花朵。’”

塞壬：“为什么不将后面那个改成‘永恒’，这样更通顺一点吧？”

“你那种说法是更通顺一点，但第二个图兰保留，是为了证明院士的国籍。”

塞壬挑眉：“哦，保留国籍，我懂了。”

塞壬微笑：“谢谢学长。”

作者有话要说：

哈尔德，死要面子假正经。

第7章 进展

压轴的舞台剧结束了，塞壬便也不再停留，他好脾气地跟哈尔德说了再见，得到哈尔德的一声回复，这才笑眯眯地转身退出了场馆。

秋日舞会这几天没有宵禁，所以即便是深夜了，四周也是热闹非常。

塞壬路经眼线百合花庭，转身准备回去宿舍，与外面的喧闹不同的是，临近宿舍的这条香樟小道静谧至极。