“没问题。”洋老头哈哈大笑：“今天你先帮我‘把关’，别让我买到残次品哦。”

厉老爷摊手：“我哪懂？我还指望乔纳森的太太帮忙‘把关’呢，不然你也请她帮忙吧，她是这方面专家。”

洋老头连忙追问：“乔纳森的太太是谁？”

厉老爷咂舌，朝自家儿媳扬扬下巴：“就是这位女士喽，刚才给你介绍过了，你忘得可真快。”

厉大奶奶英文水平比厉太太好一点，但仍不足以与洋人无障碍沟通。

厉江侧身过去给老婆当翻译，厉海就又成了餐桌上的社交孤寡。

厉二爷内心唏嘘，暗道在家吃饭时各个恪守家规，食不言寝不语；出个门全都化身话唠，善变，虚伪！

虚伪善变的厉家人其乐融融会客，孤寡厉探长一块接一块往嘴里塞牛排。

“你看什么呢？”厉二爷嚼着生煎牛肉抻头挡住霍振庭视线：“你怎么又不吃了？”

本应该和厉二爷一样孤寡的小傻子，竟然懂得与另一桌用餐的家明表哥“眉目传情”。

霍振庭看过去的时候，任家明会冲这边笑一下，可见他跟朋友聚餐同时，也没少留意霍振庭的动向。

小傻子被他老公挡住视线，默默将身体往后仰了仰，“风流小红杏”当面“出墙”。

厉二爷郁闷咂舌，沉声呵斥：“别看了，好好吃饭。”

“没饭啊……”霍振庭小声埋怨，说完抬起一只手，扶住厉海半边脸庞，强行推他转头：“哈尼，你看那个姐姐，她好美呀。”

“那个是男的，和你一样是男的，不是姐姐……嗐！”厉二爷哭笑不得，敢情他跟任家明全都会错意，小傻子又在犯花痴看美人而已。