霍耀文嘴角浅笑,摸着下巴暗想:夸的有点大了,不过听着倒是让人很舒服,
《权力的游戏》原著在后世的评价是褒贬不一的,有说是奇幻文的经典之作,也有说很不错但不能称之为经典。
这可能是因为《权游》是当代的作品,作者健在,又有《魔戒》这个珠玉在前,难免会让人觉得达不到经典之作的称号。
可这会儿,霍耀文这位文抄公提前将作品问世,又有《魔戒》作者托尔金亲笔写的赞誉的前言,哪怕这个时代也有杠精,却也是难以反驳。
“等等,还有这个。”
姚文杰继续读道:“《权力的游戏》这本书采用的是罕有人用的ov群像法,这跟第三人称写法有很大的区别,因为第三人称可能是单一主角,单一主线情节发展。而ov写法主角有很多人,贯穿在故事当中,以当前描写对象为主视角来发展剧情(当前并非唯一),并由多个这样的描写对象组合成整体的故事。
一般ov技巧更多的是运用在电影上,导演用摄影机拍摄不同人物的身上,并不断切换。这也导致很少有作者会采用这个写法。主要原因是因为书籍对比电影,有着很大的差别,电影当中我们能够跟随导演的视角,来慢慢的了解整个故事。可书籍就需要我们自己来慢慢的代入进去,这也大大的加深了读者阅读过程中的负担。
但埃文·霍采用ov,不仅没有让人头脑昏乱的感觉,反而是有条不紊,将整个故事缓缓道来,足以看的出埃文·霍使用ov写法是如此的精湛,对比之前的《哈利波特》,犹如是一个儿童书和一本史诗巨作。
至于为何使用ov,可能是因为他之前书写的两本科幻巨作《1999》和《第二世界》都采用了伪ov,所以习惯了用这种写法来描绘一个崭新的世界吧。”
“停,可以了。”
被这些英国报纸吹捧的有些飘飘然的霍耀文,终于是打断了姚文杰的朗读,将他手上和桌上的十几张英国报纸给收起来,揣进了公文包里,琢磨着回去后慢慢看。
“总经理,你看《权游》要不要发行中文版的?”姚文杰眼馋的问道。
现在每年公司的收益,他也是能够拿到分红的,自是希望公司能够出版这本书,然后狠狠的大卖一笔,好等到年底自己也能有个不俗的红利。
“不了,香港不太适合出版这种奇幻文。”
霍耀文想都没想直接摇头拒绝了,这种奇幻文在的香港的市场很少很少,哪怕是《魔戒》都鲜有人读过。
凭借他霍耀文的知名度,卖个几万册是轻轻松松的,可不能大卖又有何意义?